PT-AHU-CU-058-0072-00044 - Tobacco monopoly enforcement and India fleets via Bahia
- Creator
- Conselho Ultramarino; Pedro II, King of Portugal
- Date
- 14 March 1699
- Archive
- Arquivo Histórico Ultramarino
- Identifier
- PT/AHU/CU/058/0072/00044
- Date added
- 22 October 2026 5.30 pm
- Date modified
- 22 October 2026 5.30 pm
Document notes
Consultation and royal response both dated 14 March 1699, in the sequence concerning tobacco smuggled to India on ships calling at Bahia, monopoly enforcement, and royal revenues. This is document 44, distinct from document 43 in the same box and date. Repository: Arquivo Histórico Ultramarino, Lisbon. Fonds/series: Conselho Ultramarino, Índia Avulsos (PT/AHU/CU/058). Current shelfmark: AHU_CU_ÍNDIA, cx. 72, doc. 44; delivered reference: PT-AHU-CU-058-0072-00044. Former numbering cited in the reproduction request: cx. 41, doc. 44. Language: Portuguese. Dates, creators, places and subject synopsis follow the CRAV request details and are not a new full transcription. Digital reproductions supplied by Arquivo Histórico Ultramarino in October 2026. Leo contains 5 substantive images, retaining original filenames and sequence; blank-only target images omitted: m0003, m0004, m0007. Stamps, foliation and mirrored showthrough alone are treated as blank; substantive docket/endorsement faces are retained. No automatic transcription was requested.
Document excerpt
+ Snor. Quando o grande Affonso de Albuquerque Con: quistou esta Ilha de Goa, e suas adjauntest que sao a Ilha de Diuar ea Ilha de Corao posuuhiao aster: ras dasditas Ilhas, asim gentios, como Mouros, Eo= dito Affonso de Albuquerque tornou adar aosmes: mos gentios asterras que elles posuuhiao compactq deque pagariao aos serenissimos Reys de Portugal os foros que elles antes pagauao ao Ydalxa Rey q tinha sido dasmesmasterras. Eporque os Mouros Cometerão alguas treiçoes Selhe tirarao asterras q possuhiao, E se aforaorao a os Portuguezes huas emuídas, eoutras emféiteutas, Sendo estas amenor parte dasditas Ilhas edestas não trato agora porque sepossuem reguladamte plas Leys dos aforamentos. E qto asdosgentios. Asterras q se fi= zerao aosgentios posssuem seus descendentes q se Catholicos emfomunidades, de Sorte q cada Aldea hé hua Comunidade cõ suas terras separadas por destrictos huas dasoutras. AComunidade secompoem decerto numero de Naturaes aque chamao gancares que ual omesmo que administradores, este direito desgancare Senao ad= quere por elleicao nem por contrato de compra, Mas So pertence por direito dosangue q se dedus de pays a filhos trazendo sua origem daquelles primeiros gancares que ouue nestas tIlhas quando ellas secome: carao apouoar ecultiuar. Noaforamento q se fes asditas Comunides gentilicas selhe concederao Togo sua Faculdade, e. humpreuilegio. Afaculdade foi paraque podesse dar asterras q ouuesse incultas aque ascultiuasse cõ algum foro pa asmesmas Comunides de Sorte q e sta faculdade selesoluco em Licenca pa Subemfetuu ficarem asditas terras q jallê estauao a foradas q Secomprehenderem nageneralidade doaforamto q selhe tinha feito. O Preuilegio foy paraq nenhúdestei Subemfe= [V Rey da India Amigo EuElRey uos enuio muito Sau dar. O pouo dessa Ilha de Goa, esuas adjacentes por carta de 4 de Janeiro do anno passado, Sequeixa deque requerendo Selhe perdoasse os comissos, emque ouuesse encorrido; Cordenando Eu auosso antecessor informasse Sobre este requerimento onão fizera; Eporque consta que esta informacão Senão mandou; Mepareceo ordenaruos digais o que Setos offerecer Sobre este particular, eque qualidade de fazendas São estas, as Vtilli= dades, oudanos que Sesegue de Setirar aesteshomês estas de que Sequeixão; प्रत्येक cachando que nisto recebé prejuizo facais Suspender estas cauzas, las merces que Sepodé fazer destas terras, emquanto Eu não resoluo o que Sedeue obrar nestepar ticular, pois Seallega por parte desse pouo fazeresse merece dores detoda aattencão, pellos grandes donatiuios comque Con corre para as deffenças desse Estado, eque merecé não Ser auexados pellos ministros, eque Selhe guardé ospreuiílegios das Suas gancarias. Escrita em Lisboa a 12 de Fewo de 1699. Rey]
