PT-AHU-CU-058-0072-00024 - Tobacco smuggling through Bahia on India fleets

Creator
Conselho Ultramarino; Pedro II, King of Portugal
Date
10 February 1699 to 6 March 1699
Archive
Arquivo Histórico Ultramarino
Identifier
PT/AHU/CU/058/0072/00024
Date added
22 October 2026 5.28 pm
Date modified
22 October 2026 5.28 pm

Document notes

Consultation dated 10 February 1699 and royal response dated 6 March 1699, in the documentary sequence concerning tobacco smuggled to India on ships calling at Bahia, monopoly enforcement, and protection of royal revenues. Repository: Arquivo Histórico Ultramarino, Lisbon. Fonds/series: Conselho Ultramarino, Índia Avulsos (PT/AHU/CU/058). Current shelfmark: AHU_CU_ÍNDIA, cx. 72, doc. 24; delivered reference: PT-AHU-CU-058-0072-00024. Former numbering cited in the reproduction request: cx. 41, doc. 24. Language: Portuguese. Dates, creators, places and subject synopsis follow the CRAV request details and are not a new full transcription. Digital reproductions supplied by Arquivo Histórico Ultramarino in October 2026. Leo contains 3 substantive images, retaining original filenames and sequence; blank-only target images omitted: m0003. Stamps, foliation and mirrored showthrough alone are treated as blank; substantive docket/endorsement faces are retained. No automatic transcription was requested.

Document excerpt

[...] Pro. [Como parece e façase logo do Regim.to Lisboa 6 de Março de 644 -] O Vedor da Fazenda do Estado da India João Telles da Silva em Carta de 23 de Janeiro do anno passado, dá Conta a Vmg.de Em como o Cuidado Com q̃ atende aos particulares do Serviço de Vmg.de o fez Repa- rar no Notorio descaminho que tem as fazendas que Vão deste Reino, na forma dades Carga que Comellas Setem, pois Se des Carregão Comummente nabarrã de Mormugao, onde as Naos dão Fundo, que dista de Goa quatro legoas, e Como as partes Sáo arqueiras botao as Suas proprias fazendas, por Escavar Lugar embotais. Eadistancia de deuer tirem as quellasparecia q̃ por Convinha acudir se aestedano, o fazia presente a Vmg.de para que parecendo Conviniente, Sepraticasse Em adescarga das Naos que Vão para aquelle Es- tado o mesmo que neste Reino Se Estilla, Com arquei rãõ delle. Eservisse Vmg.de mandar a Copia do Regi- mento, aos guardamores dadescarga dellas, para q̃ aouves de observar amesma disposição; Eoutrosy as Cominá çoẽs epenas impostas pello Regimento que mandou fazer o Senhor Rey Dom Manoel que Santaglo- ria Seja, para a Caza da India, Ordenando se a o VRei daquelle Estado, ofaça Executar inviolavelmente Castigando atodos aquelles que Contra aordemde Vmg.de forem abordo das Naos que forem deste Reino; E nestamesmaprohibicaõ entrarião q̃ delle gires, porSerem os que naquelle Estado, dão mais ocaziaõ aosdescaminhos; E por este modo naõ Só Se Seguraraõ os direitos da Alfandega, mas Se Evi- taria o introduzirse todos os annos tabaco na India Contra os intrecçes do Estado; Eq̃ este Reparo era