leo academyBeta
Leo AcademyEnglish secretary hand
Handbook

Leo Academy · free course · c.1550–1700

English secretary hand

Bite-sized lessons for family historians. Five minutes a day, letter by letter, in real scribes’ hands from the 1600s, until parish registers, wills and inventories start to read themselves.

0 of 44 lessons done

Start lesson 1
Opens after your first lesson
Hello! I'm Leo. Let's learn to read 400-year-old handwriting.

Unit 1

See it, don't read it

How English secretary hand is built, stroke by stroke

Guidebook

Unit 2

e and s

The backwards e, the long s and the round s

0 of 6 lessons done

Guidebook

Unit 3

c, r, t and h

Square c, twin-stem r, t with a low, short bar (looks like c), and h

Locked

Unit 4

d and a

Looped d and a, and telling e, d and o apart

Locked

Unit 5

Minims

m, n, u and i: count the strokes

Locked

Unit 6

Numbers, money and dates

Roman numerals, li. s. d., and dates: Lady Day, double dating, regnal years

Locked

Unit 7

b, w, p, x, k and the descenders

The rest of the alphabet, g y z below the line

Locked

Unit 8

One letter, two jobs

u/v, i/j, y for þ, ff for F, and spellings said aloud

Locked

Unit 9

Raised letters

wᶜʰ, wᵗʰ, yᵉ, yᵗ, Mʳ, yoʳ, and raised letters that save nothing

Locked

Unit 10

Stock phrases

Letters, wills, inventories, registers and bonds: the words every scribe wrote the same way

Locked

Unit 11

Signs, and marks that aren't letters

The bar, ꝑ and ꝓ (often used for either), -es and -er, &c., the old signs; line-fillers and corrections

Locked

Unit 12

Names

Short names, names with no context to help, places, and the rare capitals

Locked

Unit 13

Hard cases

One sign for several words, minims in names, odd numbers, crossings-out, damage, Latin and late hands

Locked

What you’ll learn

  • 13 units, from the backwards e to numbers, money and dates, stock phrases and whole documents
  • Every letter in several real scribes’ hands
  • A real manuscript line at every checkpoint

Handbook

The letter forms and abbreviations you’ll meet, with model letters

What is English secretary hand?

English secretary hand was the everyday handwriting of England from the mid-1500s to the late 1600s: the script of parish registers, wills, probate inventories, manorial records and letters. Its letters look unfamiliar (an e that runs backwards, an s that looks like an f), so records that family historians need can seem unreadable at first.

This course teaches it the way language apps teach a new alphabet: one letter family at a time, drilled in context, with the same word shown in many hands. When you have a document of your own, Leo can transcribe it.